Monday, November 29, 2021

简报:奥密克戎来袭多国升级防疫措施;《辛普森一家》在香港遭遇审查

日本禁止所有外国旅客入境;报道称中国若放弃"清零"政策,每日新增病例数或超63万例;瑞典"七小时首相"一周内再次当选……这里是今日要闻。

简报:奥密克戎来袭多国升级防疫措施;《辛普森一家》在香港遭遇审查

Emily Chan, Koney Bai

日本将禁止所有外国旅客入境。Philip Fong/Agence France-Presse — Getty Images
  • 多国升级防疫措施应对奥密克戎:随着英国、葡萄牙和西班牙陆续发现感染奥密克戎的新病例全球恐慌加剧。继以色列和摩洛哥之后,日本成为最新一个禁止所有外国旅客入境的国家美国英国都强化了有关接种加强针的建议。美国尚未发现奥密克戎变种病例,拜登称该变种应该"引发关注,而非引发恐慌"。美联储主席警告称,奥密克戎的存在增加了经济不确定性
  • 报告称中国若放弃"清零"政策,每日新增病例数或超63万例。这一数字将比自武汉暴发疫情以来该国通报的累积确诊病例高出五倍还多。这项研究是在世卫组织将奥密克戎称为"令人担忧的变异株"之前发表的,报告称,这些发现对中国还没有做好开放的准备"发出了明确警告"。
  • 观点:关于奥密克戎新变种的三个关键问题。布朗大学公共卫生学院院长Ashish K. Jha撰文写道,传染性是否更强、是否会导致更严重疾病,以及是否具备免疫逃逸,是了解新变种的三个关键问题。虽然形势令人担忧,我们仍有办法应对它。(阅读本文中文版
宋春松的照片,她已因间谍罪名入狱。Chang W. Lee/The New York Times
  • 朝鲜叛逃者因间谍罪在韩国入狱。养鸭农场女工宋春松在2018年叛逃至韩国,她承认自己曾为朝鲜国安部工作,被迫参与引诱和威胁脱北者回国的行动。她于上周二被判处三年监禁。宋春松的案子提供了一个罕见的视角,让人们看到敌对的朝韩两国就居住在韩国的脱北者展开的秘密斗争。近年来,成千上万的朝鲜人叛逃到韩国;过去十年中,至少有28人重回朝鲜,原因不明。
  • 嘲笑中国审查制度,《辛普森一家》在香港被审查。这部美国动画系列剧的第16季12集讲述了辛普森一家去北京旅行的故事,其中将毛泽东称为"杀死5000万人的小天使",并抨击中国试图控制对"六四"屠杀的记忆。目前这集已从香港Disney+平台上被移出,尚不清楚下架是公司的选择,还是应政府的要求。此举加剧了人们对香港自由表达和批评空间日益缩小的担忧。
  • 瑞典"七小时首相"一周内再次当选。现年54岁的马格达莱娜·安德森曾于上周三当选,成为瑞典首位女首相,但在其预算被议会否决、联合政府垮台后辞职,在任时长仅七小时。经过数日谈判后,她以两票优势再次被瑞典议会选为首相,这一次她将领导一个一党执政的政府。预计她将于周二任命内阁成员。
  • 洪都拉斯或将迎来首位女总统。在对51%的投票箱进行统计后,现年62岁的反对派候选人希尔玛拉·卡斯特罗领先执政党候选人20个百分点。卡斯特罗承诺消除洪都拉斯的腐败遗产,但她与建制派的关系和保守派内部的反对可能会削弱这种变化。

ADVERTISEMENT

2019年3月18日,叙利亚巴古兹,伊斯兰国最后一个据点上方冒出的浓烟。Giuseppe Cacace/Agence France-Presse — Getty Images
  • 美军重新调查屠杀叙利亚平民的空袭事件。此前时报调查报道披露,一个机密特种作战部队利用无人机对数十名妇女和儿童投下多枚炸弹,而有关高级官员试图掩盖伤亡。国防部长奥斯汀下令对事件进行高级别审查,陆军部队司令部上将加勒特将有90天时间就此进行调查和追责。
  • CNN主持人克里斯·科莫曾为前纽约州长安德鲁·科莫制定性骚扰辩护策略。数千页新证据和宣誓证词显示,克里斯·科莫曾主动要求在为他哥哥的辩护中发挥更大的作用,包括利用他的媒体关系来监视记者们对州长的报道。CNN周一表示,这些调查文件理应得到"彻底的审阅和考量"。
  • Twitter联合创始人杰克·多尔西辞去首席执行官一职。多尔西通过电子邮件告诉员工,他希望Twitter不再是一家由创始人领导的公司。首席执行官职务将由该公司首席技术官帕拉格·阿格拉瓦尔接替。
感谢阅读今天的简报,新读者请点击此处订阅。点击这里查看往日更新。欢迎在Twitter(@nytchinese)、InstagramFacebook上关注我们,了解更多中文资讯。也欢迎访问中文网首页阅读更多新闻。如有任何建议和想法,请来信与我们分享:cn.letters@nytimes.com。

需要帮助?请查看我们的简报帮助页面联系我们。

您收到这封邮件是因为您订阅了《纽约时报》每日简报。

如需停止接收这些电子邮件,请取消订阅或管理您的电子邮件偏好设置。

订阅《纽约时报》

联系我们:

facebooktwitterinstagram

更改您的电子邮箱隐私政策联系我们加州隐私声明

LiveIntent LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018

No comments:

Post a Comment