2021年12月28日

简报：达美航班因上海消杀规定中途折返；多国取消新年庆祝活动

Emily Chan, Koney Bai

上海浦东国际机场制定了一项新的清洁政策，达美航空管理层表示，对航空公司来说，该政策"在操作上不可行"。Alex Plavevski/EPA, via Shutterstock

达美航空赴上海班机中途折返，称机场消杀新规"操作上不可行"。这架航班上周自西雅图起飞，该公司周二发表声明解释称，新的清洁程序会显著延长地面时间，导致延误。目前尚不清楚上海浦东机场推出的新规细节。中国驻旧金山领事馆表示，已向该航空公司提出严正交涉。据台湾中央社报道，新的消杀规定还导致台湾长荣航空暂停从台北和高雄飞往上海浦东的航班。
奥密克戎肆虐全球，多国缩减或取消新年庆祝活动。从罗马、威尼斯、巴黎、东京等城市的新年狂欢活动化为泡影；纽约时报广场的跨年活动规模大幅缩减；柏林、洛杉矶等地的庆祝活动将取消现场观众、改为网上直播。过去两周内，全球单日平均确诊病例数增长了36%，与此前疫情激增时期的数字持平甚至有超过态势。但对于奥密克戎迅速传播的担忧也正在被其似乎不太会导致重症的迹象而有所减弱。
观点：我是一名ICU医生，疫情面前我们仍应心存希望。波士顿布莱根妇女医院的肺部和重症医学医生Daniela Lamas撰文写道，奥密克戎并不等于疫苗的失败，也不意味着我们的生活将永远被它主宰，现有工具和知识能让我们保护自我和他人，我们仍有理由心怀希望。（阅读本文中文版）

俄罗斯警方周二在莫斯科最高法院外拘留了一名"纪念国际"的支持者。Yuri Kochetkov/EPA, via Shutterstock

俄罗斯最高法院下令解散人权组织"纪念国际"。"纪念国际"是俄罗斯最知名的人权组织，其建立旨在纪念斯大林时代在劳改营中遭受迫害和死亡的数千名俄罗斯人，成立至今已有30余年。过去一年，克里姆林宫一直在压制异议，数百名活动人士受到骚扰、被监禁或被迫流亡。关闭"纪念国际"是普京试图粉饰苏联政权残暴形象的最新举措。
特写：缅甸残暴军方背后的神秘家族。觉当家族长期热心慈善，游说这个腐败国家进行商业改革。但时报调查发现，这个家族的财富主要来源是为缅甸军队提供装备，他们还帮助军方规避审查和禁运。（阅读本文中文版）
智利改写宪法以抵御气候变化。在社会顽疾和环境问题引发持续数月的全国性抗议后，155名智利人当选，组成制宪大会起草新宪法，矿产财富、全球变暖和水资源将是他们工作的核心。对强大的矿业利益集团、水资源危机和不平等的愤怒促使智利重新思考如何定义自己。智利拥有大量的锂资源，而锂是电池的重要组成部分，对于世界从化石燃料转向绿色能源至关重要。
英国男子圣诞节携十字弩闯入温莎城堡，当局考虑收紧武器控制规定。警方称，一名19岁的男子因"涉嫌违反或侵入受保护的场所、持有攻击性武器"被捕。警方拒绝透露被捕男子的身份，但表示他没有进入任何建筑，也没有危及王室。温莎城堡是英国王室成员欢聚过圣诞节的地方。

Continue reading the main story

8月，印度加尔各答，仁爱传教修女会的修女在特蕾莎修女的肖像画下在祈祷。Dibyangshu Sarkar/Agence France-Presse — Getty Images

印度禁止特蕾莎修女慈善机构接受海外捐款。这一消息传出之际正值圣诞，印度多地教堂遭到破坏，庆祝活动被印度教极端分子扰乱。印度一直在收紧对非政府组织接受外国资助的规定，此前国际特赦组织在这些规定下被迫关闭。这一决定可能会使莫迪邀请教皇方济各访问该国的邀请复杂化。
洛杉矶警察误杀一名14岁女孩，视频还原现场混乱与暴力。该女孩在一家服装店内被一名男子用自行车锁殴打，警方在店员拨打911后出警。发现该名男子后，至少有一名警察开枪，但涉事女孩也被子弹击中，最终两人均宣告死亡。这一事件再次引发有关警察在确保社区安全方面应发挥何种作用的激烈辩论。据《洛杉矶时报》报道，今年该市警察共射杀了18人，是去年的两倍多。
2021年优秀科技大赏。人造肉、3D打印住房、Facebook吹哨人……2021年最值得被赞扬的一些科技公司和从业者并非巨头或大亨，他们的项目将技术应用到重大的社会问题上，改善了我们生活的世界。（阅读本文中文版）