2022年7月7日

简报：专家称上海警方数据库安全漏洞由来已久；约翰逊将卸任英国首相

Emily Chan, Koney Bai

进入北京天安门广场的游客在安检处扫描自己的身份证，摄于2018年。许多中国人对监控和审查已习以为常。Gilles Sabrié for The New York Times

专家称上海警方数据库早在被黑客泄露前就处于不安全状态。网络安全研究人员表示，上海警方数据库的网关没有密码，其安全漏洞留在网上长达数月之久。其团队在半年前就接触到了这些没有安全保护的文件，并在今年4月确定该数据库可访问。被窃取的数据据称有逾23万亿字节，包含多达10亿人的个人信息。除地址和身份证号外，还包括警方认为需要加强监控的"重点人员"的信息。中国政府一直对此事保持沉默。在其他国家，企业和政府机构通常有责任将信息被泄露的情况告知受到影响的用户。
北京市要求所有进入"聚集场所"者必须接种疫苗。目前政府正推行政策鼓励老年人接种新冠疫苗，部分中国老年人不愿接种是因为他们对国产疫苗的安全性持怀疑态度，严格的封锁措施也让一些人并不急于接种。但上海和香港最近的疫情表明，低疫苗接种率非常危险。中国政府没有在全国范围内推行任何强制措施，但向负责提高接种率的地方官员发出了矛盾的信息。这可能意味着中国的疫苗推广态度正在转向强制。
讣告：从"反革命"分子到知名科幻小说家，"卫斯理之父"倪匡逝世。倪匡是一位多产的作家，其最为人所知的作品是《卫斯理系列》，他还是200多部武侠电影的编剧。他的作品充满奇思妙想，但有时也包含尖锐的政治批评。倪匡出生于上海的一个工人阶级家庭，他曾是公安基层干警，在内蒙工作期间因不服从上级和私自拆木桥取暖而被打上"反革命"烙印。由于对共产党感到愈发不满和失望，他在1957年偷渡到香港。倪匡最初在工厂打工，后为报纸连载小说，最终投入到全职写作中。他于7月3日逝世，享年87岁。

英国首相鲍里斯·约翰逊周四在伦敦宣布辞职。Carl Court/Getty Images

约翰逊将卸任英国首相。周四，约翰逊独自站在唐宁街10号前的演讲台前，宣布自己将辞职。这是他的内阁大规模倒戈、爆发辞职潮以及一系列丑闻导致党内支持大幅下降的结果。约翰逊说："很明显，议会保守党的意愿是选出一位新的领导人。"但他也表示，在此之前，他将继续留任。保守党会希望最晚在秋季的党代会上任命他的继任者。但考虑到强烈的反弹，约翰逊是否能够继续掌权那么久，目前尚不清楚。
新西兰总理阿德恩软化对华立场。据《悉尼先驱晨报》，阿德恩在悉尼一次重要的外交政策演讲中告诫人们，不要对全球事务有"非黑即白"的理解，她表示，鉴于当前世界处于一种"极度混乱"的状态，将现代地缘政治视为民主国家和中国等威权政权之间的较量过于简单化。阿德恩对中国在太平洋地区日益增长的存在采取了较为温和的立场，这与拜登政府的外交政策形成鲜明对比。
迄今最具传染性的新冠病毒亚型在美国迅速传播。被称为BA.5和BA.4的奥密克戎亚型变体正在美国新增病例中占据主导地位，这两种变体的刺突蛋白都发生了突变，是新冠病毒迄今为止最有能力逃避疫苗免疫和感染康复后免疫的版本。专家称，目前没有证据表明感染者症状更严重，但其传播可能导致住院人数增加。另据北京市疾控中心通报，北京近日报告的新冠感染者中也有人携带的是BA.5分支病毒。

Continue reading the main story

布兰妮·格里纳被押送到莫斯科郊外的法庭参加听证会，手里拿着她妻子的照片。Alexander Zemlianichenko/Associated Press

美国知名篮球运动员在俄罗斯认罪。布兰妮·格里纳自2月起一直被拘留，她被指控在行李中携带装有大麻油的电子烟盒。格里纳周四表示认罪。她可能面临长达10年的监禁。俄罗斯副外长暗示，莫斯科有意就格里纳的命运进行谈判，称"美国方面认真解读他们从俄罗斯、从莫斯科、通过专门渠道收到的信号"会对她有所帮助。俄罗斯国家媒体的报道表明，莫斯科可能会以此向美国施压，要求释放一名被美国关押的俄罗斯人，比如此前被定罪的军火商维克托·布特。
弗洛伊德案涉事警官德里克·肖文因侵犯公民权利被判在联邦监狱服刑21年。这名前明尼阿波利斯警官承认对弗洛伊德和一名14岁的男孩过度使用武力。此前肖文已因弗洛伊德谋杀案被判在州立监狱服刑22年以上。联邦和州的刑期将同时计算。

感谢阅读今天的简报，新读者请点击此处订阅。点击这里查看往日更新。欢迎在Twitter(@nytchinese)、Instagram和Facebook上关注我们，了解更多中文资讯。也欢迎访问中文网首页阅读更多新闻。如有任何建议和想法，请来信与我们分享：cn.newsletter@nytimes.com。

Continue reading the main story