Sunday, September 25, 2022

Dos imitadores, dos Argentinas

Versiones distintas de Michael Jackson hacen 'moonwalk' en Buenos Aires y más para el domingo.
Feliz domingo. Aquí estamos con algunas lecturas para lo que queda del fin de semana. Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para empezar a recibir nuestro boletín.

¿QUÉ TENEMOS POR AQUÍ?

La edición dominical de El Times incluye una breve selección de notas para ponerte de buenas: lecturas inspiradoras y entretenidas, consejos de bienestar de la sección Well y un ensayo de Modern Love.

Article Image

El perfil del sábado

Fervor de Buenos Aires: dos imitadores de Michael Jackson toman la ciudad

Ambos han dedicado su vida a transformarse en la misma estrella del pop. Pero a pesar de todas las similitudes, las vidas de los dos son un reflejo del contraste de la Argentina.

By Jack Nicas and Anita Pouchard Serra

Article Image

Aileen Son for The New York Times

PREGÚNTALE A WELL

¿Son reversibles las vasectomías?

Si piensas someterte a este procedimiento, pero tienes preocupaciones sobre sus efectos y su permanencia, esto es lo que los expertos te recomiendan.

By Jen A. Miller

Article Image

Brian Rea

¡Por favor, déjame lavar y aspirar más!

Las tareas domésticas se han convertido en algo tan valioso para mí como lo que me queda de visión.

By Sam Harper

ADVERTISEMENT

Asunto de debate…

Lucía Solís, productora de viche de sexta generación, vendiendo el licor en el festival Petronio Álvarez de Cali, Colombia, el mes pasado.Federico Rios para The New York Times

Esta semana, Genevieve Glatsky y Julie Turkewitz nos contaron desde Colombia la historia del viche, un licor de caña destilado, con sabor ahumado y cítrico, que fue inventado por personas esclavizadas en la región de la costa del Pacífico colombiano.

Prohibido durante generaciones, hace poco fue reconocido como patrimonio cultural. Los críticos dicen que su largo veto es una prueba de que el país no reconocía las numerosas contribuciones de los afrocolombianos. Ahora, que es legal, experimenta un auge.

ADVERTISEMENT

"Perú tiene pisco, México tiene tequila, Escocia tiene whisky", les dijo Manuel Pineda, presidente del capítulo regional de la Asociación de Bares de Colombia, a Genevieve y Julie. Y agregó: "Nosotros tenemos viche". ¿Cuál es tu bebida favorita? ¿Representa tu identidad cultural o nacional? Cuéntanos en los comentarios cuál es tu bebida de preferencia (no tiene que ser alcohólica) y cómo te hace sentir sobre tu identidad.

¡Y a tomar impulso para mañana, que ya empieza la semana! Por favor, cuéntanos si te ha gustado este envío de nuestro boletín, valoramos mucho tu opinión.
Una  selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

El Times

Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

Recíbelo en tu bandeja de entrada

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir estos correos, cancela tu suscripción o administra tus preferencias de correo electrónico.

Suscríbete al NYT

Síguenos:

facebooktwitterinstagram

Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California

LiveIntent LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018

No comments:

Post a Comment